Mariana Ferreira
Diretora de Conteúdo e Especialista em Fonética
Fonoaudióloga com 14 anos de experiência em treino de sotaque e pronúncia inglesa para falantes portugueses. Especializada em fonética aplicada e clareza de discurso.
Mais do que treino de pronúncia
Mariana começou como fonoaudióloga clínica no Hospital de São João, no Porto. Durante 6 anos, trabalhou com pacientes com perturbações de linguagem — isto deu-lhe uma base sólida em como as pessoas aprendem e produzem sons. Mas o que a intrigava mesmo era um padrão que via constantemente: falantes portugueses que tinham vocabulário excelente, gramática perfeita, mas que ainda assim lutavam com a pronúncia do inglês.
Entre 2013 e 2018, coordenou o departamento de treino de pronúncia num instituto de línguas privado em Lisboa. Treinou mais de 2.000 alunos e começou a ver que os desafios não eram aleatórios — eram previsíveis. Os portugueses lutam com os mesmos sons. Têm as mesmas dificuldades com o ritmo. E é possível ajudar, se souberes o que procurar.
Desde 2019, trabalha na ClaroTom Lda como Diretora de Conteúdo. Agora, em vez de treinar alunos um a um, cria recursos que chegam a milhares de pessoas. Combina investigação rigorosa em fonética com explicações práticas e simples. A abordagem dela é científica, mas nunca complicada. E funciona — porque se baseia em 14 anos de ver exatamente o que pessoas reais precisam.
Áreas de especialidade
Focos principais da investigação e desenvolvimento de conteúdo
Fonética Básica
Compreender como os sons ingleses são produzidos. Posição da língua, movimento dos lábios, vibração das cordas vocais — tudo explicado de forma simples e com exemplos práticos.
Sons Difíceis para Portugueses
O ‘th’, o ‘r’ americano, a diferença entre vogais — focamos nos sons que realmente causam problemas. Cada um tem uma estratégia clara e testes auditivos para consolidar.
Exercícios de Audição
Antes de conseguires produzir um som, tens de conseguir ouvi-lo. Criamos exercícios progressivos que treinem a tua perceção auditiva de forma sistemática.
Clareza de Discurso
Entonação, ritmo, stress das palavras — a pronúncia não é só sons individuais. É como os juntas, como os ritmas, como soas quando falas naturalmente.
Formação e Experiência
Licenciatura em Ciências da Fala
Universidade de Lisboa
Formação completa em fonética, acústica da fala e perturbações de linguagem.
Fonoaudióloga Clínica
Hospital de São João, Porto
6 anos de experiência direta com pacientes. Trabalho com perturbações de linguagem, desenvolvimento da fala e reabilitação.
Mestrado em Fonética Clínica
Universidade do Porto
Especialização em intervenção em sotaque e treino de pronúncia. Dissertação sobre desafios específicos de falantes portugueses aprendendo inglês.
Coordenadora de Pronúncia
Instituto de Línguas Privado, Lisboa
Liderou departamento de treino de pronúncia. Treinou mais de 2.000 alunos e desenvolveu metodologias próprias baseadas em análise acústica.
Diretora de Conteúdo
ClaroTom Lda
Lidera projetos de investigação em fonética e desenvolve recursos de treino auditivo. Conteúdo utilizado por milhares de alunos em Portugal e internacionalmente.
“A pronúncia não é um detalhe. É a diferença entre seres compreendido imediatamente ou teres de repetir tudo. E a boa notícia? Pode-se melhorar drasticamente em semanas se tiveres as estratégias certas. Vi isso centenas de vezes — pessoas que pensavam que nunca conseguiam fazer o ‘th’ e que, depois de compreender como se produz, conseguem em minutos.”
Investigação e publicações
Trabalho contínuo em fonética aplicada e treino de sotaque
Estudo sobre Transferência de Sotaque em Falantes Bilíngues Português-Inglês
Investigação sobre como características do português influenciam a pronúncia do inglês. Focado em identificar padrões de transferência fonética e estratégias de correção eficazes.
Eficácia de Exercícios de Discriminação Auditiva em Treino de Pronúncia
Análise de metodologias de treino auditivo e seu impacto na produção de sons em segundas línguas. Publicado em revista de fonoaudiologia.
Desenvolvimento de Recursos Interativos para Treino de Pronúncia Online
Criação e validação de plataforma de exercícios de pronúncia com feedback acústico. Testada com mais de 500 alunos em contexto de aprendizagem remota.
A Abordagem
Como trabalhamos na ClaroTom Lda
Baseado em Ciência
Tudo começa com fonética rigorosa. Não é opinião — é articulação, acústica, fisiologia da fala. Cada recomendação tem uma razão científica clara.
Focado em Portugueses
Não ensinas pronúncia inglesa a todos da mesma forma. Portugueses têm desafios específicos. Nós conhecemos-os. E sabemos como resolvê-los.
Prático e Direto
Explicações longas e teóricas não ajudam ninguém. Preferimos: mostra o som, explica como se faz, treina. Resultados reais em tempo real.
Progressivo
Começas pelo básico — como funciona a pronúncia — e progredes para desafios mais complexos. Cada passo prepara o próximo.
Explora os Recursos
Artigos e guias criados por Mariana
Os Sons Mais Difíceis do Inglês para Portugueses
Identifica os sons que causam mais problemas e aprende estratégias específicas para cada um.
Fundamentos da Fonética Inglesa Explicados
Compreende como a pronúncia funciona. Sem jargão técnico, apenas explicações claras.
Exercícios Práticos de Audição para Melhorar Pronúncia
Treino sistemático da perceção auditiva com exercícios que podes fazer diariamente.
Técnicas de Clareza de Discurso: Entonação e Ritmo
Mais do que pronúncia — aprende como soar natural e ser facilmente compreendido.
Pronto para Melhorar a Tua Pronúncia?
Explora todos os recursos sobre pronúncia inglesa e treino de sotaque para falantes portugueses. Começa hoje.
Ver Todos os Recursos